Молодежь Эстонии
271 21.11.01

В.И.Даль и Тарту

Многосторонне талантливый человек, Владимир Иванович Даль
оставил заметный след в истории русской культуры. Он был
прекрасным писателем, чьи сказки, этнографические очерки и
рассказы занимают видное место в русской прозе 1830Ч1840-х гг.
В. Г. Белинский называл их в свое время «перлами современной
русской литературы». В. И. Даль был одним из крупнейших русских
этнографов и фольклористов. Его сборник «Пословицы русского
народа» (1862), насчитывавший более тридцати тысяч пословиц,
поговорок, прибауток, до сих пор остается самым полным собранием
образцов этого рода русского народно-поэтического творчества. В.
И. Даль был видным естествоиспытателем: за заслуги по изучению
флоры и фауны Оренбургского края он в 1838 г. был избран
членом-корреспондентом российской Академии наук. Но в первую
очередь В. И. Даль прославился своим четырехтомным «Толковым
словарем живого великорусского языка» (1863Ч1866), содержащим
около 200 000 слов и поныне остающимся единственным в своем
роде. Не случайно этот словарь переиздается и

в наши дни.

Биография В.И.Даля тесно связана с Тарту. В начале 1826 г.
молодой морской офицер В.И.Даль, неудовлетворенный службой,
стремившийся к знаниям, к науке, неожиданно для многих выходит в
отставку и отправляется в Дерпт, как тогда именовался Тарту,
чтобы начать здесь нелегкую жизнь студента. В Тарту уже два года
проживали его мать и младшие братья.

20 января 1826 г. В.И.Даль становится вольнослушателем
медицинского факультета Дерптского (Тартуского) университета.
Нормальным занятиям студента очень мешало слабое знание
латинского языка. Настойчивый и упорный во всем, Даль
принимается за его изучение, заводит себе за правило выучивать
за день по сто латинских слов, даже во время прогулок он зубрит
латынь и к концу года овладевает ею так, что может свободно
писать на этом языке.

Жизнь В.И.Даля в Тарту была нелегкой: он был беден, средства к
существованию в первые годы добывал уроками русского языка, жить
ему пришлось в маленькой каморке на чердаке, продуваемой ветрами
и заливаемой дождем. «Печь стояла посреди комнаты у проходившей
тут из нижнего жилья трубы, — вспоминал позже В.И.Даль. —
Кровать моя была в углу, напротив двух небольших окон, а у печки
стоял целый человеческий скелет» (скелет был нужен
студенту-медику для изучения анатомии). И вот однажды, во время
осенней бури, Даль, проснувшись ночью, услышал, что в комнате
что-то стучит мерно и ровно, будто маятник, а дождь и ветер
хлещут в окно и трещат кровли крыши. Даль пошел на стук и вдруг
столкнулся в полной темноте со скелетом, который явно шевелился
в такт. И тут вдруг «скелет мой, с кем я давно уже жил в такой
тесной дружбе, внезапно плюнул мне в лицо». Удивленный, но не
испуганный Даль (он вообще был большим храбрецом, что позже
доказал на войне) решил все же выяснить, в чем дело. Оказалось,
просто-напросто с потолка на

череп полилась вода, которая и обрызгала Даля.

И все же, несмотря на все невзгоды, В.И.Даль всегда считал
годы, проведенные в Тарту, самой счастливой порой своей жизни и
характеризовал их как время «стремления к познанию высоких и
полезных истин», «время восторга, золотой век нашей жизни».
Более всего он ценил в Дерпте-Тарту атмосферу свободы,
независимости, чего так не доставало в Российской империи при
Николае I.

Успешно шли занятия В.И.Даля медициной. Правда, вначале он
пугался крови и даже одно время подумывал, не перейти ли ему на
отделение естественных наук (Даль уже тогда чувствовал
склонность и к естествознанию), но затем решил, что медицина все
же профессия более «верная», «верный кусок хлеба», и решил
остаться медиком. В.И.Даль был любимым учеником профессора
И.Ф.Мойера и под его руководством стал опытным хирургом,
мастерство которого отметил даже сам непревзойденный
Н.И.Пирогов. В бумагах Даля сохранились рукописи его научных
трудов по хирургии. Однако он не ограничивался лишь своей узкой
специальностью и был, например, удостоен в 1827 г. серебряной
медали на конкурсе студенческих работ по философскому
факультету.

Свободное время В.И.Даль посвящал литературе, писал стихи на
русском и немецком языках. Некоторые его русские стихотворения
даже были тогда же опубликованы в одном петербургском журнале.
Занятию стихотворством способствовало знакомство Даля с местными
русскими поэтами-студентами во главе с Н.М.Языковым. В Тарту же
он начал работу над своими знаменитыми «Русскими сказками»,
позже принесшими ему и литературную известность, и жандармские
неприятности. «В читанных нам тогда отрывках, — вспоминал
Н.И.Пирогов, — попадалось уже множество собранных им, очевидно,
в разных углах России поговорок, прибауток и пословиц».

В.И.Даль очень любил дальние прогулки. В дни праздников он
отправлялся пешком в Выру, где квартировал полк, в котором
служил офицером его младший брат Лев. Один день он тратил на
путь туда, один день проводил с братом и на третий день
возвращался также пешком обратно.

В.И.Даля знали в Тарту как неисправимого проказника, активного
участника всех веселых студенческих проделок и шуток, в то же
время как мастера на все руки. Он был талантливым рассказчиком и
актером, и его устные рассказы уже тогда привлекали всеобщее
внимание: на семейных встречах Даля неизменно просили что-нибудь
рассказать. Он участвовал в театральных представлениях и был
хорошим музыкантом. Наконец, Даль был и превосходным умельцем,
мастером по части всевозможных ремесел и технических
изобретений: с большим успехом делал, например, удивительные по
форме и изящные вещицы из цветного стекла, сам сконструировал
стеклодувный аппарат.

Общительный В.И.Даль завел в Тарту широкий круг знакомств. Он
был своим человеком в доме профессора Мойера. Между тем дом его
наставника был центром, где собиралась местная интеллигенция,
куда приезжали писатели из Петербурга. Здесь В.И.Даль
познакомился с поэтом В.А.Жуковским, часто бывавшим у Мойера.
Впоследствии через Жуковского Даль познакомился с А.С.Пушкиным,
который стал его другом: позже именно Даль бессменно провел три
дня при умирающем поэте, именно доктор Даль слышал последние
слова Пушкина — «Кончена жизнь...» и именно Далю достался
любимый талисман поэта — перстень с изумрудом...

Другой круг знакомых Даля составляли воспитанники только что
созданного при Дерптском университете Профессорского института —
цвет тогдашней русской образованной молодежи, лучшие выпускники
российских университетов, присланные в Тарту для подготовки к
профессорскому званию.

Среди них был и Н.И.Пирогов. Даль был дружен и с многими
студентами-немцами (их было большинство в тогдашнем Дерптском
университете), но все-таки его больше тянуло к русским. Сам Даль
хотя и был по происхождению датчанином, однако всегда считал
себя русским.

В начале 1828 г. В.И.Даль наконец-то начинает получать казенную
стипендию (ее в ту пору получали очень немногие). Но в том же
году началась русско-турецкая война и пришел приказ отправить
всех «казеннокоштных» студентов-медиков в действующую армию.
Университетские профессора, давно уже обратившие внимание на
замечательные способности и трудолюбие Даля, все же решили дать
ему возможность хотя бы в ускоренном порядке закончить
университет. 15 февраля 1829 года он в один день сдает экзамены
по 15 предметам курса медицинского факультета, а 18 марта
защищает докторскую диссертацию по медицине и уже на следующий
день отправляется в действующую армию на Балканы. Так закончился
тартуский период в жизни В.И.Даля.

В Тарту В.И.Даль получил не только хорошую профессиональную
подготовку, университет дал ему нечто большее: прекрасную
научную школу, широкую эрудицию и любовь к истине, стремление
всегда ее искать.

Связей с Тарту и Тартуским университетом, где в 1830–1833 гг.
учился его брат Павел (сохранились его тартуские дневники, к
сожалению, неопубликованные), В.И.Даль не терял и в дальнейшем.
В начале 1830-х гг. Далю предложили занять вакантную должность
профессора русского языка и словесности Дерптского университета.
Даль не возражал. Правда, сразу же возникли большие затруднения:
он был доктором медицины, но не филологии. Благодаря
настойчивости ректора университета профессора Ф.Паррота министр
народного просвещения согласился с тем, что Даль представит
вместо докторской диссертации по филологии свои «Русские
сказки». Но тут неожиданно над Далем разразилась буря как раз
из-за этих сказок. Власти получили донос, в котором
утверждалось, что сказки Даля исполнены будто бы
антиправительственного «духа». Даль был заключен под стражу.
Правда, вскоре его выпустили на свободу (за него в числе прочих
ходатайствовал бывший ректор университета Г.Ф.Паррот), но дело о
назначении Даля профессором, естественно, было приостан

овлено.

Работая позже в Оренбурге, В.И.Даль присылал в издававшийся
тартуской профессурой на немецком языке журнал «Дерптские
ежегодники литературы, статистики и искусства, в особенности
России» свои научные статьи о башкирах и казахах, их этнографии
и фольклоре, а также о литературе русского простонародья.

В 1867 г. В.И.Даль прислал в дар Тартускому университету свой
«Толковый словарь живого великорусского языка» с трогательным
письмом, в котором он выражал любовь и признательность alma
mater.

Тартуский университет был и одним из первых научных учреждений
мира, который по достоинству оценил этот замечательный труд
В.И.Даля и наградил его в 1870 г. на основании отзыва профессора
А.А.Котляревского премией Р.Геймбюргера. 2 марта 1871 г. уже
безнадежно больной В.И.Даль, дряхлый старец, едва державший перо
в руках, послал письмо в Совет университета, в котором выражал
благодарность Совету за присуждение ему премии.

С.Г.ИСАКОВ,
профессор

РУБРИКА